007007 제임스 본드의 과학 | 로버트 와인버그, 로이스 그레시 | 한승 | 2006년

51쪽 둘째 문단: 초당 1018회까

57쪽 첫째 문단: 두 교차점 중 한 점은 언제나 불가능한 지점에 놓이게 되는데, 이 나머지 1개의 교차점이 정확한 우리의 위치가 된다. → 두 교차점 중 한 점은 언제나 불가능한 지점에 놓이게 되므로, 나머지 1개의 교차점이 정확한 우리의 위치가 된다.

60쪽 첫째 문단: 개인용 비행기 덕분에 통근 거리가 줄어들어 → 개인용 비행기 덕분에 통근 시간이 줄어들어

61쪽 넷째 문단: 이 이론은 비행기 날개의 윗면과 아랫면을 타고 날개 앞쪽으로 이동하는 공기 입자의 흐름을 기술한 것이다. → 이 이론은 비행기 날개의 윗면과 아랫면을 타고 날개 앞쪽으로 이동하는 공기 입자의 흐름에 대한 것이다.

64쪽 맨 아래 문단: 풀턴은 자동차를 날 수 있게 개조하여 자동차와 비행기의 하이브리드를 만든다는 일반적인 관념을 버리고 → 풀턴은 자동차를 날 수 있게 개조하여 자동차와 비행기의 하이브리드를 만든다는 통념을 버리고

67쪽 둘째 문단: ‘기브스 어퀘이더(Bond Aquada)’ → ‘기브스 어퀘이더(Gibbs Aquada)’

68쪽 맨 아래 문단: ‘바이오닉 돌핀’ → ‘바이오닉 돌핀’

69쪽 둘째 문단: 이 모든 장치들은 본드가 오스트리아 경찰에게 쫓기다가 꽁꽁 언 호수를 건너 그 진가를 발휘한다. → 이 모든 장치들은 본드가 오스트리아 경찰에게 쫓기다가 꽁꽁 언 호수를 건너는 과정에서 그 진가를 발휘한다.

76쪽 맨 아래 문단: 본드가 더블 액션 방식의 발터 PPK를 발사하려면 방아쇠를 오랫동안 세 당겨야 한다. → 본드가 더블 액션 방식의 발터 PPK를 처음 발사하려면 방아쇠를 오랫동안 세 당겨야 한다.

87쪽 맨 끝 문단: 마지막 순간에 그가 의지 할 곳은 따로 있다. → 마지막 순간에 그가 의지할 곳은 따로 있다.

111쪽 둘째 문단: 오늘날의 합성 음성은 목소리의 종류, 억양, 악센트를 선택할 수 있어서 한 결 정상적으로 들린다. → 오늘날의 합성 음성은 목소리의 종류, 억양, 악센트를 선택할 수 있어서 한결 정상적으로 들린다.

112쪽 셋째 줄: 비록 <다이아몬드는 영원히>가 본드 시리즈 중에서 덜 재미있었지만,
→ 비록 <다이아몬드는 영원히>가 본드 시리즈 중에서 재미는 가장 떨어졌지만,

141쪽 둘째 문단: 로 스캔(lows-can) 레이더 설비 → 로 스캔(low-scan) 레이더 설비

149쪽 첫째 문단: 뒤에서, 소개할 딥스페이스 1호의 경우 → 뒤에서 소개할 딥스페이스 1호의 경우 (쉼표 삭제)

답글 남기기

이메일은 공개되지 않습니다. 필수 입력창은 * 로 표시되어 있습니다.